×

Jeden też pośrednik [mesites]

Jeden też pośrednik [mesites]

„Jeden bowiem jest Bóg, jeden też pośrednik 'gr. mesites’ między Bogiem a ludźmi, człowiek Chrystus Jezus;” 1 List do Tymoteusza 2:5 Chrystus jest jedyną i wystarczającą, złożoną raz na zawsze ofiarą, która złożyła siebie jako okup za wszystkich ludzi, wypełniając lukę między świętym Bogiem a grzeszną ludzkością.

„Teraz zaś nasz kapłan o tyle znakomitszą otrzymał służbę, o ile jest pośrednikiem 'mesites’ lepszego przymierza, które zostało oparte na lepszych obietnicach.” List do Hebrajczyków 8:6

William Barclay dodaje: „Jak powiada autor Listu do Hebrajczyków, tylko Jezus może przeprowadzić nas z przygnębiającej aktualności do zadowalającej rzeczywistości. Dlatego nazywa Go pośrednikiem, 'mesites’. 'Mesites’ pochodzi od 'mesos’, co w tym wypadku znaczy na środku. 'Mesites’ to ten, kto stoi między dwiema osobami i zbliża je do siebie. Hiob, zastanawiając się nad tym kto może przedłożyć jego sprawę Bogu, woła w beznadziejności: „Nie ma między nami rozjemcy, który mógłby na nas obu położyć swoją rękę. Księga Hioba 9:33

Paweł nazywa Mojżesza 'mesites’ (Gal 3:19), gdyż on był pośrednikiem, który przekazał ludziom zakon Boży. W Atenach istniała grupa ludzi – wszyscy będący obywatelami w wieku ponad sześćdziesięciu lat – których powoływano jako rozjemców, dążących do pojednania dwóch skłóconych ze sobą stron. W Rzymie byli 'arbitri’.

Sędzia formułował zasady prawa, zaś 'arbitri’ starali się godzić różne aspekty sprawy: ich zadaniem było doprowadzenie sprawy pojednania do końca. Ponadto w prawie greckim 'mesite’s był sponsorem, gwarantem, poręczycielem. Ręczył on za przyjaciela w czasie procesu sądowego, gwarantował spłacenie jego długów lub wypłacalność jego przedsiębiorstwa.

’Mesites’ to człowiek gotowy do zapłacenia długów swego przyjaciela i naprawienia wyrządzonych przez niego szkód. 'Mesites’ to człowiek jednający dwóch ludzi, dwie skłócone ze sobą strony. Jezus Chrystus jest naszym doskonałym 'mesites’, stoi On między nami a Bogiem.

Otwiera On drogę do rzeczywistości i do Boga i jest jedyną osobą, która może pojednać człowieka z Bogiem, przeprowadzić z cienia do rzeczywistości. Inaczej mówiąc, Jezus jest jedyną osobą, która może dać nam prawdziwe życie.

W języku angielskim słowo pośrednik to: and one mediator

„Takiego to przystało nam mieć arcykapłana, świętego, niewinnego, nieskalanego, odłączonego od grzeszników i wywyższonego nad niebiosa; który nie musi codziennie, jak inni arcykapłani, składać ofiar najpierw za własne grzechy, następnie za grzechy ludu; uczynił to bowiem raz na zawsze, gdy ofiarował samego siebie.” Hebrajczyków 7: 26,27

Blog ze studium Listu do Hebrajczyków – https://listdohebrajczykow.blogspot.com/

Opublikuj komentarz