{"id":35,"count":12,"description":"Przestarze\u0144 kt\u00f3r\u0105 po\u015bwi\u0119cam mojemu Panu i Zbawicielowi Jezusowi Chrystusowi.\r\n\r\n\"\u0141aska, mi\u0142osierdzie i pok\u00f3j Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego.\" List do Tytusa 1:4\r\n\r\n\"Oczekuj\u0105c szcz\u0119\u015bliwej nadziei i ukazania si\u0119 chwa\u0142y wielkiego Boga i Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa\" List do Tytusa 2:13\r\n\r\n\"Ale gdy ukaza\u0142a si\u0119 dobro\u0107 i mi\u0142o\u015b\u0107 ku ludziom Boga, Zbawiciela naszego,\u00a0 \u00a0Zbawi\u0142 nas, nie z uczynk\u00f3w, kt\u00f3rych my dokonali\u015bmy w sprawiedliwo\u015bci, ale wed\u0142ug swojego mi\u0142osierdzia przez k\u0105piel odrodzenia i odnowienia Ducha \u015awi\u0119tego,\u00a0 Kt\u00f3rego wyla\u0142 na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego.\" List do Tytusa 3:4-6\r\n\r\n\"\"Ku zaskoczeniu wielu, \"Chrystus\" nie jest nazwiskiem Jezusa. \"Chrystus\" pochodzi od greckiego s\u0142owa Christos, oznaczaj\u0105ce \"namaszczony\" lub \"wybrany.\" To jest grecki odpowiednik hebrajskiego s\u0142owa Mashiach czy \"Mesjasz.\" \"Jezus\" jest ludzkim imieniem przekazanym Marii przez anio\u0142a Gabriela (Ew. \u0141ukasza 1.31). \"Chrystus\" jest Jego tytu\u0142em, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce Jezus zosta\u0142 pos\u0142any od Boga, aby by\u0142 Kr\u00f3lem i Wyzwole\u0144cem (zobacz Ks. Daniela 9.25; Ks. Izajasza 32.1). \"Jezus Chrystus\" oznacza \"Jezusa Mesjasza\" lub \"Jezusa Namaszczonego.\"\r\n\r\nW staro\u017cytnym Izraelu, gdy kto\u015b otrzymywa\u0142 stanowisko w\u0142adzy, wylewano na jego g\u0142ow\u0119 olej, aby wskaza\u0107, \u017ce zosta\u0142 oddzielony dla Bo\u017cej s\u0142u\u017cby (np. 1 Ks. Samuela 10.1). Kr\u00f3lowie, kap\u0142ani oraz prorocy byli namaszczani w taki spos\u00f3b. Namaszczenie by\u0142o symbolicznym aktem wskazania Bo\u017cego wyboru (np. 1 Ks. Samuela 24.6). I chocia\u017c dos\u0142owne znaczenie namaszczony odnosi si\u0119 do zastosowania oleju, mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c odnosi\u0107 do czyjego\u015b po\u015bwi\u0119cenia przez Boga, nawet je\u015bli dos\u0142owny olej nie jest u\u017cyty (Hebrajczyk\u00f3w 1.9).\r\n\r\nIstnieje setki prorockich fragment\u00f3w w Starym Testamencie, kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 do nadej\u015bcia Mesjasza, kt\u00f3ry wyzwoli Jego lud (np. Ks. Izajasza 61.1; Ks. Daniela 9.26). Staro\u017cytny Izrael my\u015bla\u0142, \u017ce Mesjasz przyjdzie z wojskow\u0105 pot\u0119ga, aby wyzwoli\u0107 spod w\u0142adzy ziemskich kr\u00f3l\u00f3w i narod\u00f3w poga\u0144skich. Ale Nowy Testament ods\u0142ania o wiele lepsze wyzwolenie zapewnione przez Jezusa Mesjasza- wyzwolenie od mocy i wiecznych konsekwencji grzechu (Ew. \u0141ukasza 4.18; Rzymian 6.23).\r\n\r\nBiblia m\u00f3wi, \u017ce Jezus zosta\u0142 namaszczony olejem w dw\u00f3ch sytuacjach przez dwie, r\u00f3\u017cne kobiety (Ew. Mateusza 26.6-7; Ew. \u0141ukasza 7.37-38), ale najbardziej znacz\u0105ce namaszczenie nast\u0105pi\u0142o z Ducha \u015awi\u0119tego (Dz. Apostolskie 10.38). Tytu\u0142 Jezusa \"Chrystus\" oznacza, \u017ce jest On Bo\u017cym Pomaza\u0144cem\/ Namaszczonym, Jedynym kt\u00f3ry wype\u0142nia proroctwa Starego Testamentu, Wybrany Zbawiciel, kt\u00f3ry przyszed\u0142, aby wyzwoli\u0107 wi\u0119\u017ani\u00f3w (1 Tymoteusza 1.15) i jest Kr\u00f3lem kr\u00f3l\u00f3w, kt\u00f3ry powr\u00f3ci, aby ustanowi\u0107 swoje Kr\u00f3lestwo na ziemi (Ks. Zachariasza 14.9).\r\n\r\nT\u0142umacze Septuaginty (Starego Testamentu na j\u0119zyk grecki) przek\u0142adaj\u0105c \u2013 zw\u0142aszcza teksty prorockie o owym coraz niecierpliwiej wygl\u0105danym \u201emaszijahu\u201d obiecanym przez Boga \u2013 zdecydowali si\u0119 na translacj\u0119 i oddali je za pomoc\u0105 greckiego s\u0142owa \u201echristos<\/strong>\u201d \u2013 od czasownika \u201echrio\u201d, oznaczaj\u0105cego rytualne nacieranie olejem<\/strong>. Jezus by\u0142 tym Chrystusem na kt\u00f3rego czekano w Izraelu. A Kim dla Ciebie jest Chrystus, Jezus Chrystus?","link":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35","name":"My\u015bl Chrystusowa...","slug":"chrystus","taxonomy":"category","parent":0,"meta":[],"yoast_head":"\nArchiwa My\u015bl Chrystusowa... -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archiwa My\u015bl Chrystusowa... -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przestarze\u0144 kt\u00f3r\u0105 po\u015bwi\u0119cam mojemu Panu i Zbawicielowi Jezusowi Chrystusowi. „\u0141aska, mi\u0142osierdzie i pok\u00f3j Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego.” List do Tytusa 1:4 „Oczekuj\u0105c szcz\u0119\u015bliwej nadziei i ukazania si\u0119 chwa\u0142y wielkiego Boga i Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa” List do Tytusa 2:13 „Ale gdy ukaza\u0142a si\u0119 dobro\u0107 i mi\u0142o\u015b\u0107 ku ludziom Boga, Zbawiciela naszego,\u00a0 \u00a0Zbawi\u0142 nas, nie z uczynk\u00f3w, kt\u00f3rych my dokonali\u015bmy w sprawiedliwo\u015bci, ale wed\u0142ug swojego mi\u0142osierdzia przez k\u0105piel odrodzenia i odnowienia Ducha \u015awi\u0119tego,\u00a0 Kt\u00f3rego wyla\u0142 na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego.” List do Tytusa 3:4-6 Ku zaskoczeniu wielu, „Chrystus” nie jest nazwiskiem Jezusa. „Chrystus” pochodzi od greckiego s\u0142owa Christos, oznaczaj\u0105ce „namaszczony” lub „wybrany.” To jest grecki odpowiednik hebrajskiego s\u0142owa Mashiach czy „Mesjasz.” „Jezus” jest ludzkim imieniem przekazanym Marii przez anio\u0142a Gabriela (Ew. \u0141ukasza 1.31). „Chrystus” jest Jego tytu\u0142em, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce Jezus zosta\u0142 pos\u0142any od Boga, aby by\u0142 Kr\u00f3lem i Wyzwole\u0144cem (zobacz Ks. Daniela 9.25; Ks. Izajasza 32.1). „Jezus Chrystus” oznacza „Jezusa Mesjasza” lub „Jezusa Namaszczonego.” W staro\u017cytnym Izraelu, gdy kto\u015b otrzymywa\u0142 stanowisko w\u0142adzy, wylewano na jego g\u0142ow\u0119 olej, aby wskaza\u0107, \u017ce zosta\u0142 oddzielony dla Bo\u017cej s\u0142u\u017cby (np. 1 Ks. Samuela 10.1). Kr\u00f3lowie, kap\u0142ani oraz prorocy byli namaszczani w taki spos\u00f3b. Namaszczenie by\u0142o symbolicznym aktem wskazania Bo\u017cego wyboru (np. 1 Ks. Samuela 24.6). I chocia\u017c dos\u0142owne znaczenie namaszczony odnosi si\u0119 do zastosowania oleju, mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c odnosi\u0107 do czyjego\u015b po\u015bwi\u0119cenia przez Boga, nawet je\u015bli dos\u0142owny olej nie jest u\u017cyty (Hebrajczyk\u00f3w 1.9). Istnieje setki prorockich fragment\u00f3w w Starym Testamencie, kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 do nadej\u015bcia Mesjasza, kt\u00f3ry wyzwoli Jego lud (np. Ks. Izajasza 61.1; Ks. Daniela 9.26). Staro\u017cytny Izrael my\u015bla\u0142, \u017ce Mesjasz przyjdzie z wojskow\u0105 pot\u0119ga, aby wyzwoli\u0107 spod w\u0142adzy ziemskich kr\u00f3l\u00f3w i narod\u00f3w poga\u0144skich. Ale Nowy Testament ods\u0142ania o wiele lepsze wyzwolenie zapewnione przez Jezusa Mesjasza- wyzwolenie od mocy i wiecznych konsekwencji grzechu (Ew. \u0141ukasza 4.18; Rzymian 6.23). Biblia m\u00f3wi, \u017ce Jezus zosta\u0142 namaszczony olejem w dw\u00f3ch sytuacjach przez dwie, r\u00f3\u017cne kobiety (Ew. Mateusza 26.6-7; Ew. \u0141ukasza 7.37-38), ale najbardziej znacz\u0105ce namaszczenie nast\u0105pi\u0142o z Ducha \u015awi\u0119tego (Dz. Apostolskie 10.38). Tytu\u0142 Jezusa „Chrystus” oznacza, \u017ce jest On Bo\u017cym Pomaza\u0144cem\/ Namaszczonym, Jedynym kt\u00f3ry wype\u0142nia proroctwa Starego Testamentu, Wybrany Zbawiciel, kt\u00f3ry przyszed\u0142, aby wyzwoli\u0107 wi\u0119\u017ani\u00f3w (1 Tymoteusza 1.15) i jest Kr\u00f3lem kr\u00f3l\u00f3w, kt\u00f3ry powr\u00f3ci, aby ustanowi\u0107 swoje Kr\u00f3lestwo na ziemi (Ks. Zachariasza 14.9). T\u0142umacze Septuaginty (Starego Testamentu na j\u0119zyk grecki) przek\u0142adaj\u0105c \u2013 zw\u0142aszcza teksty prorockie o owym coraz niecierpliwiej wygl\u0105danym \u201emaszijahu\u201d obiecanym przez Boga \u2013 zdecydowali si\u0119 na translacj\u0119 i oddali je za pomoc\u0105 greckiego s\u0142owa \u201echristos\u201d \u2013 od czasownika \u201echrio\u201d, oznaczaj\u0105cego rytualne nacieranie olejem. Jezus by\u0142 tym Chrystusem na kt\u00f3rego czekano w Izraelu. A Kim dla Ciebie jest Chrystus, Jezus Chrystus?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1123423aaa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/?cat=35\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/?cat=35\",\"name\":\"Archiwa My\u015bl Chrystusowa... -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/?cat=35#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/?cat=35#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My\u015bl Chrystusowa...\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Pozwól, \u017ce zajm\u0119 Ci tylko kilka minut...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kilkaminut.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archiwa My\u015bl Chrystusowa... -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Archiwa My\u015bl Chrystusowa... -","og_description":"Przestarze\u0144 kt\u00f3r\u0105 po\u015bwi\u0119cam mojemu Panu i Zbawicielowi Jezusowi Chrystusowi. „\u0141aska, mi\u0142osierdzie i pok\u00f3j Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego.” List do Tytusa 1:4 „Oczekuj\u0105c szcz\u0119\u015bliwej nadziei i ukazania si\u0119 chwa\u0142y wielkiego Boga i Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa” List do Tytusa 2:13 „Ale gdy ukaza\u0142a si\u0119 dobro\u0107 i mi\u0142o\u015b\u0107 ku ludziom Boga, Zbawiciela naszego,\u00a0 \u00a0Zbawi\u0142 nas, nie z uczynk\u00f3w, kt\u00f3rych my dokonali\u015bmy w sprawiedliwo\u015bci, ale wed\u0142ug swojego mi\u0142osierdzia przez k\u0105piel odrodzenia i odnowienia Ducha \u015awi\u0119tego,\u00a0 Kt\u00f3rego wyla\u0142 na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego.” List do Tytusa 3:4-6 Ku zaskoczeniu wielu, „Chrystus” nie jest nazwiskiem Jezusa. „Chrystus” pochodzi od greckiego s\u0142owa Christos, oznaczaj\u0105ce „namaszczony” lub „wybrany.” To jest grecki odpowiednik hebrajskiego s\u0142owa Mashiach czy „Mesjasz.” „Jezus” jest ludzkim imieniem przekazanym Marii przez anio\u0142a Gabriela (Ew. \u0141ukasza 1.31). „Chrystus” jest Jego tytu\u0142em, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce Jezus zosta\u0142 pos\u0142any od Boga, aby by\u0142 Kr\u00f3lem i Wyzwole\u0144cem (zobacz Ks. Daniela 9.25; Ks. Izajasza 32.1). „Jezus Chrystus” oznacza „Jezusa Mesjasza” lub „Jezusa Namaszczonego.” W staro\u017cytnym Izraelu, gdy kto\u015b otrzymywa\u0142 stanowisko w\u0142adzy, wylewano na jego g\u0142ow\u0119 olej, aby wskaza\u0107, \u017ce zosta\u0142 oddzielony dla Bo\u017cej s\u0142u\u017cby (np. 1 Ks. Samuela 10.1). Kr\u00f3lowie, kap\u0142ani oraz prorocy byli namaszczani w taki spos\u00f3b. Namaszczenie by\u0142o symbolicznym aktem wskazania Bo\u017cego wyboru (np. 1 Ks. Samuela 24.6). I chocia\u017c dos\u0142owne znaczenie namaszczony odnosi si\u0119 do zastosowania oleju, mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c odnosi\u0107 do czyjego\u015b po\u015bwi\u0119cenia przez Boga, nawet je\u015bli dos\u0142owny olej nie jest u\u017cyty (Hebrajczyk\u00f3w 1.9). Istnieje setki prorockich fragment\u00f3w w Starym Testamencie, kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 do nadej\u015bcia Mesjasza, kt\u00f3ry wyzwoli Jego lud (np. Ks. Izajasza 61.1; Ks. Daniela 9.26). Staro\u017cytny Izrael my\u015bla\u0142, \u017ce Mesjasz przyjdzie z wojskow\u0105 pot\u0119ga, aby wyzwoli\u0107 spod w\u0142adzy ziemskich kr\u00f3l\u00f3w i narod\u00f3w poga\u0144skich. Ale Nowy Testament ods\u0142ania o wiele lepsze wyzwolenie zapewnione przez Jezusa Mesjasza- wyzwolenie od mocy i wiecznych konsekwencji grzechu (Ew. \u0141ukasza 4.18; Rzymian 6.23). Biblia m\u00f3wi, \u017ce Jezus zosta\u0142 namaszczony olejem w dw\u00f3ch sytuacjach przez dwie, r\u00f3\u017cne kobiety (Ew. Mateusza 26.6-7; Ew. \u0141ukasza 7.37-38), ale najbardziej znacz\u0105ce namaszczenie nast\u0105pi\u0142o z Ducha \u015awi\u0119tego (Dz. Apostolskie 10.38). Tytu\u0142 Jezusa „Chrystus” oznacza, \u017ce jest On Bo\u017cym Pomaza\u0144cem\/ Namaszczonym, Jedynym kt\u00f3ry wype\u0142nia proroctwa Starego Testamentu, Wybrany Zbawiciel, kt\u00f3ry przyszed\u0142, aby wyzwoli\u0107 wi\u0119\u017ani\u00f3w (1 Tymoteusza 1.15) i jest Kr\u00f3lem kr\u00f3l\u00f3w, kt\u00f3ry powr\u00f3ci, aby ustanowi\u0107 swoje Kr\u00f3lestwo na ziemi (Ks. Zachariasza 14.9). T\u0142umacze Septuaginty (Starego Testamentu na j\u0119zyk grecki) przek\u0142adaj\u0105c \u2013 zw\u0142aszcza teksty prorockie o owym coraz niecierpliwiej wygl\u0105danym \u201emaszijahu\u201d obiecanym przez Boga \u2013 zdecydowali si\u0119 na translacj\u0119 i oddali je za pomoc\u0105 greckiego s\u0142owa \u201echristos\u201d \u2013 od czasownika \u201echrio\u201d, oznaczaj\u0105cego rytualne nacieranie olejem. Jezus by\u0142 tym Chrystusem na kt\u00f3rego czekano w Izraelu. A Kim dla Ciebie jest Chrystus, Jezus Chrystus?","og_url":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35","og_image":[{"width":618,"height":328,"url":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1123423aaa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35","url":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35","name":"Archiwa My\u015bl Chrystusowa... -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?cat=35#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My\u015bl Chrystusowa..."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/#website","url":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/","name":"","description":"Pozwól, \u017ce zajm\u0119 Ci tylko kilka minut...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/categories\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/www.kilkaminut.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts&categories=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}